Derechos de Autor
EN PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO ANALIZAN DERECHO DE AUTOR
Interesantes opiniones fueron vertidas en el seminario "Las excepciones y limitaciones al derecho de autor para fines de interés público", organizado por la Escuela de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y realizado en la Casa Central de este plantel.
En el encuentro, moderado por el profesor de esa Escuela Fernando Castillo, el director general de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor, Santiago Schuster, comentó que el derecho de autor es una herramienta que ayuda al intercambio de bienes culturales, pues permite transacciones entre privados de diversos países.
Aclaró que hay dos grandes sistemas que rigen la propiedad intelectual: "el copyright, que es anglosajón, y el derecho de autor, que es europeo y también se emplea en muchos países de Latinoamérica".
Lo curioso, planteó Schuster, es que cuando hablamos de copyright, "hablamos de derecho a la copia. En cambio, en nuestro sistema, se privilegia los derechos del autor, es decir, al creador".
El destacado abogado contó que hace poco estuvo en Estados Unidos participando en encuentros sobre el tema "y todos encontraban muy raro que perteneciera a una sociedad del derecho de autor, pues lo que les importa es la explotación de la obra".
Aunque él es partidario del sistema que rige en Chile, dijo que "ambos son muy respetables. Y, en todo caso, el nivel de protección al titular del derecho de autor en Chile es uno de los más bajos de América Latina. Los autores están muy desvalidos en el país".
En su opinión, debemos mirar a Chile como una nación que hace una oferta en la sociedad del conocimiento, "y para que ello se haga con buenos resultados necesitamos un mejor sistema de protección del derecho de autor".
Otra arista importante abordada en el seminario de la Escuela de Derecho de la PUCV, tiene relación con las leyes y los usos en torno al derecho de autor en el ámbito de la educación. "Nadie se niega a que los alumnos universitarios y los investigadores, por ejemplo, reproduzcan material de libros y otros formatos para su trabajo académico", dijo Schuster.
Sin embargo, la realidad es muy variada. Guido Williams, abogado y asesor de la Biblioteca del Congreso Nacional en materias de derecho de autor, comentó que muchas prácticas que se hacen en estos recintos "son ilegales", pues sólo las bibliotecas públicas pueden facilitar material para su revisión y reproducción, pero esto no sucede pues hay muchas otras bibliotecas que sí lo permiten. Agregó que la legislación no regula bien la protección al derecho de autor en estos establecimientos.
En el seminario, también participaron Jonathan Band, abogado estadounidense especialista en el área, y David Fewer, abogado y profesor de la Universidad de Ottawa, Canadá.
En el encuentro, moderado por el profesor de esa Escuela Fernando Castillo, el director general de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor, Santiago Schuster, comentó que el derecho de autor es una herramienta que ayuda al intercambio de bienes culturales, pues permite transacciones entre privados de diversos países.
Aclaró que hay dos grandes sistemas que rigen la propiedad intelectual: "el copyright, que es anglosajón, y el derecho de autor, que es europeo y también se emplea en muchos países de Latinoamérica".
Lo curioso, planteó Schuster, es que cuando hablamos de copyright, "hablamos de derecho a la copia. En cambio, en nuestro sistema, se privilegia los derechos del autor, es decir, al creador".
El destacado abogado contó que hace poco estuvo en Estados Unidos participando en encuentros sobre el tema "y todos encontraban muy raro que perteneciera a una sociedad del derecho de autor, pues lo que les importa es la explotación de la obra".
Aunque él es partidario del sistema que rige en Chile, dijo que "ambos son muy respetables. Y, en todo caso, el nivel de protección al titular del derecho de autor en Chile es uno de los más bajos de América Latina. Los autores están muy desvalidos en el país".
En su opinión, debemos mirar a Chile como una nación que hace una oferta en la sociedad del conocimiento, "y para que ello se haga con buenos resultados necesitamos un mejor sistema de protección del derecho de autor".
Otra arista importante abordada en el seminario de la Escuela de Derecho de la PUCV, tiene relación con las leyes y los usos en torno al derecho de autor en el ámbito de la educación. "Nadie se niega a que los alumnos universitarios y los investigadores, por ejemplo, reproduzcan material de libros y otros formatos para su trabajo académico", dijo Schuster.
Sin embargo, la realidad es muy variada. Guido Williams, abogado y asesor de la Biblioteca del Congreso Nacional en materias de derecho de autor, comentó que muchas prácticas que se hacen en estos recintos "son ilegales", pues sólo las bibliotecas públicas pueden facilitar material para su revisión y reproducción, pero esto no sucede pues hay muchas otras bibliotecas que sí lo permiten. Agregó que la legislación no regula bien la protección al derecho de autor en estos establecimientos.
En el seminario, también participaron Jonathan Band, abogado estadounidense especialista en el área, y David Fewer, abogado y profesor de la Universidad de Ottawa, Canadá.
Fuente: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso / JM /
Etiquetas:
DERECHO
No hay comentarios:
Publicar un comentario